Polecana literatura

POLECANA LITERATURA

Publikacje, głownie autorstwa mnichów, które zdecydowanie polecam. Większość po kliknięciu w tytuł można pobrać w formacie pdf 🙂 Pozostałe niestety nie posiadają otwartej licencji, ale można je kupić.

Teksty oryginalne – język angielskiPolskie tłumaczenia
Bhikkhu Analayo – Meditation Maps & Attainment Claims
A Tribute to Ajahn Brahm – Emptiness and Stillness
Ajahn Brahm The Basic Method of MeditationAjahn Brahm Podstawowa metoda medytacji
Ajahn Brahm Mindfulness, Bliss & BeyondAjahn Brahm Sekretne Techniki Medytacyjne Buddyjskiego Mnicha
Ajahn Brahm The Art of DisappearingAjahn Brahm Buddyjska Sztuka Znikania
Bhikkhu Brahmali – Dependent Liberation
Bhikkhu Brahmali – Dependent Origination
Bhikkhu Brahmali – Jhana and Lokuttara Jhana
Bhikkhu Brahmali – What the Nikayas Say and Do not Say about Nibbana
Ajahn Chah ReflectionsAjahn Chah Refleksje
Bhikkhu Dhammarakkhita – Issues with Pali Literature and its Translation
Rupert Gethin He Who Sees Dhamma Sees Dhammas: Dhamma in Early Buddhism
Peter Harvey An analysis of factors related to the kusala/
akusala quality of actions in the Pāli tradition
Peter Harvey Introductory Relections on Buddhism and Healing
Peter Harvey „Signless” Meditations in Pali Buddhism
Peter Harvey The Mind-Body Relationship in Pali Buddhism A Philosophical Investigation
Peter Harvey The Nature of the Eight-factored Ariya,
Lokuttara Magga in the Suttas Compared to the
Pali Commentarial Idea of it as Momentary
Ajahn Mun Biography
Bhikkhu Nanananda – Nibbana The Mind Stilled
Bhikkhu Nanananda From the wheel of kamma to wheel of Dhamma
Bhikkhu Nanananda – Deliverance of Heart
Ajahn Pasanno & Ajahn Amaro – The Island
Ajahn Punnadhammo Letters from Mara
Ajahn Punnadhammo The Buddhist Cosmos
Swami Sivananda Practice of Brahmacharya
Bhikkhu Sujato – A Swift Pair of Messengers
Bhikkhu Sujato & Bhikkhu Brahmali – The Authenticity of the Early Buddhist Texts
Bhikkhu Thanissaro – With Each and Every BreathThanissaro Bhikkhu Z każdym oddechem
The Silent Sages of Old – Suttas from the Suttanipata

Metta jako Brama do Nibbany

Tłumaczenie fragmentu książki Bhikkhu Nananandy – Deliverance of Heart (Wyzwolenie Serca), które przygotowałem do doktoratu (właśnie piszę 😃). Wrzucam tu bo przekazuje że metta jest jedną z bram do Nibbany, co bardzo rezonuje z tym co Ajahn Sona mówi w mowie którą wczoraj wrzuciłem na YT. 

Brama do Nibbany:

Wyzwolenie Serca przez uniwesalną miłość jest bramą nie tylko do społecznego wyzwolenia, którego szukają socjologowie współczesnych czasów, ale służy również jako wrota do wyzwolenia z Samsary. Według MN52 (Aṭṭhakanāgara sutta) metta jest jedną z jedenastu bram do Bezśmiertelnej Nibbany (amatadvārā). Jest tak ponieważ można zrealizować najwyższą błogość Bezśmiertelnego poprzez kultywację medytacji wglądu bazującej na wyzwoleniu umysłu przez mettę. Wyzwolenie serca przez miłość prowadzi do unifikacji umysłu poprzez jedność bazującą na uniwersalnej tendencji wszystkich żywych istot, mianowicie pragnienia szczęścia niezależnego od ogólnej różnorodności istot. Skoncentrowany umysł który z wielości przeszedł do jedności łatwo pokierować do medytacji wglądu. Wyzwolenie serca przez mettę pozwala również oczyścić umysł z jednej z trzech głównych nieczystości: nienawiści, jak i złej woli, która jest jedną z pięciu przeszkód w medytacji. Również w tym sensie metta jest bramą do Nibbany.